La Iguana

James Newell Osterberg, Jr., más conocido por su nombre artístico, Iggy Pop (nacido en Muskegon, Míchigan el 21 de abril de 1947) es un cantante y actor estadounidense de punk rock. Es considerado uno de los mayores innovadores en el punk rock y estilos relacionados.

Iggy Pop fue el cantante y líder de The Stooges, una pionera banda de fines de los 60 y principio de los 70 muy influyente en desarrollo del punk y el Heavy Metal. The Stooges se hizo famosa por sus actuaciones en vivo, en donde Iggy saltaba del escenario (inventando así el stage diving o salto al público), se tiraba carne cruda y manteca de cacahuete sobre el pecho y se cortaba con botellas rotas. Os dejo este vídeo de su tema quizás más conocido.

Yo soy el pasajero,

y cabalgo y cabalgo,

cabalgo a través de la oscuridad de la ciudad.

Veo las estrellas saliendo del cielo,

si, ellas brillan en un cielo despejado.

Tu sabes que eso es muy bonito de noche.

Yo soy el pasajero,

Estoy tras del cristal,

Y veo a través de mi ventana tan brillante,

veo las estrellas saliendo esta noche,

veo el brillo en el cielo despejado.

Encima de la ciudad hay una rasgadura en el cielo.

Y todo parece bien esta noche.

Cantando: "la la la la-la-la la"

"la la la la la-la-la la"

"la la la la la-la-la la la-la"

Dentro del coche,

nosotros podemos ser el pasajero,

podemos cabalgar a través de la ciudad esta noche,

ver el desgarro de la ciudad por dentro.

Podemos ver el brillo en el cielo despejado.

Podemos ver las estrellas que brillan luminosamente.

El cielo esta hecho para nosotros esta noche.

Oh, el pasajero,

como cabalga.

Oh, el pasajero,

él cabalga y cabalga,

él mira a través de la ventana.

¿Que es lo que el ve?

Él ve el brillo en el cielo despejado,

él ve las estrellas saliendo esta noche,

él ve el desgarro en la oscuridad de la ciudad,

él ve viento sobre el océano.

Y todo fue hecho para ti y para mí.

Todo aquello fue hecho para ti y para mí.

Porque eso nos pertenece a ti y a mi,

Así que vayamos a cabalgar y ver que es mió.

Cantando...

Oh, el pasajero,

él cabalga y cabalga,

él ve cosas debajo del cristal,

él mira a través del ojo de la ventana,

él ve cosas que sabe que le pertenecen,

él ve el brillo y el cielo vació,

él ve la ciudad no dormir de noche,

él ve que las estrellas están fuera esta noche.

Y todo aquello es tuyo y mió.

Y todo aquello es tuyo y mió.

Oh vamos a cabalgar y cabalgar y cabalgar y cabalgar,

cantando..